Informativa privacy

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Aggiornamento: 24 ottobre 2026.

1. Titolare del trattamento

Il titolare è Catalina Popescu, Via Grilli 27, Montefiascone (VT), Italia. Per informazioni sul trattamento dei dati e per esercitare i propri diritti: montefiascone.luxuryhouse@gmail.com.

2. Dati trattati e finalità

Durante la navigazione, l’infrastruttura che ospita il sito può trattare indirizzo IP, data e ora delle richieste, pagine richieste e informazioni tecniche sul browser e sul dispositivo, per fornire il sito, prevenire abusi e garantirne la sicurezza. La base giuridica è il legittimo interesse del titolare al funzionamento e alla protezione del servizio (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, GDPR).

Quando si richiedono informazioni o disponibilità, vengono trattati i dati forniti: nome e cognome, email, eventuale telefono, date del soggiorno, numero di ospiti e contenuto del messaggio. Il trattamento serve a rispondere e gestire la richiesta e si basa sulle misure precontrattuali richieste dall’interessato (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, GDPR). Non occorre un consenso al marketing per ricevere risposta.

Nome ed email sono richiesti nel modulo per gestire la risposta; gli altri campi sono facoltativi. Senza un recapito non è possibile rispondere. Non inserire dati sanitari, documenti di identità o altri dati particolarmente delicati nel messaggio libero. I dati non vengono utilizzati tramite questo sito per newsletter o pubblicità personalizzata. Non sono effettuate decisioni automatizzate o profilazione.

3. Modalità e destinatari

I dati sono trattati con strumenti informatici e possono essere accessibili al titolare, alle persone autorizzate che assistono nella gestione delle richieste e ai fornitori tecnici necessari all’erogazione del servizio. Il sito è ospitato da Netlify; l’invio del modulo, quando operativo, è gestito tramite Netlify Forms. La corrispondenza all’indirizzo indicato utilizza il servizio Gmail di Google. I dati non sono diffusi al pubblico. Possono essere comunicati ad autorità quando richiesto dalla legge.

4. Fornitori e trasferimenti internazionali

I servizi Netlify e Google possono comportare trattamenti anche al di fuori dello Spazio economico europeo. Per i trattamenti soggetti al GDPR, i trasferimenti devono essere coperti dalle garanzie applicabili del capo V del Regolamento, quali decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard, secondo il servizio e il contratto utilizzato. Informazioni sui fornitori e sulle relative condizioni sono disponibili nelle informazioni privacy di Netlify, nel quadro contrattuale Netlify per la protezione dei dati e nelle informazioni privacy di Google. Il titolare può essere contattato per conoscere le garanzie relative ai trattamenti che lo riguardano.

5. Conservazione

Le richieste e la relativa corrispondenza sono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali scambi conseguenti, tenendo conto di controversie e obblighi di legge applicabili. Se segue una prenotazione, i dati necessari al rapporto e agli adempimenti obbligatori seguono le finalità e i tempi pertinenti al soggiorno, da illustrare nella relativa informativa. I dati tecnici seguono i tempi necessari al funzionamento e alla sicurezza dell’infrastruttura e le condizioni del fornitore. È possibile chiedere al titolare ulteriori dettagli sul periodo applicabile alla propria situazione.

6. Diritti

Nei casi previsti dagli articoli 15–22 GDPR è possibile chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati, nonché opporsi ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Scrivere al recapito del titolare indicato sopra. È inoltre possibile presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente.

7. Cookie e siti esterni

Le informazioni sugli strumenti utilizzati durante la navigazione sono nella pagina Cookie. Il collegamento a Google Maps apre un sito esterno solo quando viene selezionato: sul servizio esterno si applicano le relative informazioni privacy.